《子供向け》英語のクリスマスメッセージ例文。カードや手紙などに◎のフレーズ

今回はクリスマスカードや手紙などにぴったりの、子供向けの英語のメッセージ例文をご紹介!子供へのプレゼントに素敵な英語の言葉を添えれば、一層特別に感じられそうです。短文・長文に分けて、英語の例文をシーン別に取り上げますので、ぜひ参考にしてみてください。

公開日:

※商品PRを含む記事です。当メディアはAmazonアソシエイト、楽天アフィリエイトを始めとした各種アフィリエイトプログラムに参加しています。当サービスの記事で紹介している商品を購入すると、売上の一部が弊社に還元されます。

《子供向け》英語のクリスマスメッセージ例文。カードや手紙などに◎のフレーズ
アバター画像

Runa

ライター

美術系大学を卒業し、現在はフリーライターとして活動しています。海外ドラマや映画の鑑賞、旅行、美術館巡りが大好き。読んでくださった方の心がワクワクするような、そんな記事づくりを目指します。

子供向けの英語のクリスマスメッセージ例文をご紹介!

今回はクリスマスカードや手紙などにぴったりの、子供向けの英語のメッセージ例文をご紹介します!短文・長文に分けて、英語の例文をシーン別に取り上げますので、ぜひ参考にしてみてください。

子供へのプレゼントに素敵な英語の言葉を添えれば、一層特別に感じられそうです。クリスマスにぴったりの華やかなカードを用意したり、デコレーションしたりするのもおすすめですよ。

子供向けの英語のクリスマスメッセージ例文《短文》

子供向けの英語のクリスマスメッセージ例文《短文》

まずは、子供向けの「短文」の英語のクリスマスメッセージ例文をご紹介します!短めの英語のメッセージは、小学生低学年~中学年程のお子さまに贈るのにぴったり。言葉やフレーズを覚えるきっかけにもなりそうです。

子供向けのサンタからの手紙には、「サンタより愛を込めて」というフレーズを加えるのもおすすめ!海外に住む子供へ向けた、英語の一言メッセージにも良いですね。

 

 

幅広く使いやすいクリスマスメッセージ例文

Wishing you a very merry Christmas.

(楽しいクリスマスになりますように♪)

出典:https://yolo-english.jp/

幅広いシチュエーションで使いやすい、子供向けの英語のクリスマスメッセージ例文です。文頭にある英語の「Wishing you」には、”祈っているよ”といった意味がありますよ。

覚えやすい短文のメッセージなので、小学生の低学年の子供へ贈るカードにもよさそうです。カードに一言メッセージを書いて、プレゼントに添えたり、クリスマスの装飾として飾ったりするのも素敵ですね。

 

夢の実現を願うクリスマスメッセージ例文

Merry Christmas to you.Wish your dreams cometrue! I believe so.

(メリークリスマス。あなたの夢がかないますように。私も願っています。)

出典:https://www.hibiyakadan.com/

夢の実現を願う、素敵なクリスマスメッセージ例文です。夢に向かって頑張る姿を見守り、心から応援しているよ、という温かな想いが伝わってきます。

そして「Merry Christmas to you.」には、”幸せなクリスマスを!”といった意味がありますよ。「夢がかないますように。」という英語のフレーズを覚えていて、然るべき時に、子供にそっと声をかけてあげるのも素敵です。

 

シンプルな短文のクリスマスメッセージ例文

Happy Holidays!
(幸せな休日を!)

出典:https://www.hibiyakadan.com/

覚えやすい、シンプルな短文のクリスマスメッセージ例文です。”楽しい休暇を過ごしてね”という意味があり、クリスマスだけでなく、新年にかけてのシーズンにも使える定番のフレーズです。

宗教や文化に関わらず、「Merry Christmas」以外の言葉を使いたい場合にもおすすめですよ。幅広いシーンで使いやすく、プレゼントに添えるクリスマスカードにもぴったりの言葉です。

 

クリスマス気分が高まりそうなメッセージ例文

May your Christmas be filled with presents!

(今年のクリスマスはプレゼントでいっぱいになるといいね!)

出典:https://www.berlitz.com/ja-jp/

クリスマス当日を迎える前にぴったりの、ワクワク気分が高まりそうなメッセージ例文です。「May」を文頭において、”~しますように”と願う気持ちを表現できます。「be filled with」には、”満たされる”という意味がありますよ。

クリスマスカードを渡した後に、サプライズを取り入れるのも楽しそう。子供へプレゼントをたくさん用意して思い出を作るのも素敵です。

 

学びを得られそうなクリスマスメッセージ例文

You gift Christmas of good luck you and your family.

(クリスマスの幸運をあなたとあなたの家族に贈ります)

出典:https://www.ei-navi.jp/

家族で幸せをシェアするという、素敵なメッセージが伝わる例文。小学生低学年くらいまでの子供へのメッセージにおすすめです。

サンタさんからのプレゼントに添える、クリスマスカードの英語のメッセージにいかがでしょうか。

一緒に過ごす幸せ、分け合う喜びについて考えるきっかけにもなりそうですね。ちなみに「gift」は「Present」よりかしこまった表現と言われています。

 

子供のやる気がアップしそうなメッセージ例文

You ‘ve been helping your parents and studying very hard.

(お父さん、お母さんのお手伝いやお勉強をとても頑張っていたね)

出典:https://kurasinobenrimemo.com/

こちらも、サンタさんからの英語のクリスマスメッセージにぴったりの例文です。お手伝いやお勉強など、お子さまが日頃努力していることを、文章にして伝えるのも素敵ですね。

あなたをいつも見守っているよ、という温かな想いが伝わり、子供たちのやる気もアップしそうです。子供への「Merry Christmas」の挨拶に、元気が湧いてきそうな言葉を加えるのはいかがでしょうか。

 

 

子供向けの英語のクリスマスメッセージ例文《長文》

子供向けの英語のクリスマスメッセージ例文《長文》

続いて、子供向けの「長文」の英語のクリスマスメッセージ例文をご紹介します!長文の英語のメッセージは、小学生中学年~高学年くらいの子供へ贈るメッセージにおすすめです。

取り入れやすそうな長さの英語の例文を取り上げますので、ぜひ、クリスマスカードや手紙に加えてみてくださいね。日本語では伝えにくい言葉も、英語のメッセージなら子供にさりげなく伝えやすそうです。

 

 

ロマンチックなクリスマスメッセージ例文

A silent night, a star above, a blessed gift of hope and love. Merry Christmas to you, honey!

(静かな夜、空には星、愛と希望に満ち溢れたプレゼント。大切なあなたへメリークリスマス!)

出典:https://yolo-english.jp/

英語の楽曲の歌詞のような、クリスマスの素敵な光景が想像できるメッセージ例文です。子供への愛のメッセージも感じられます。

「blessed」には”幸運な”、”ありがたい”といった意味があり、「honey」は親しい人へ呼びかける時に用いる定番のフレーズです。

「honey!」の部分を変えてアレンジするのもよいですね!家族や恋人に向けて贈るのも素敵なメッセージ例文です。

 

イベントが盛り上がりそうなメッセージ例文

Merry Christmas! Let’s make a Christmas cake and eat it with the whole family this year. With lots of love from your Mom and Dad!!

(メリークリスマス! 今年も一緒にクリスマスケーキを作って、家族みんなで食べましょう。ママとパパからたくさんの愛を!!)

出典:https://foreignlang.ecc.co.jp/

クリスマスを更に楽しめそうな、長文の英語のメッセージ例文です。小学生中学年~高学年の子供へ向けた、メッセージカード・手紙にもおすすめですよ。

途中の英語表現を、当日に家族で楽しむイベントの内容に変えて、オリジナルの文章を作るのもよいですね。

子供たちが家族からの愛をたっぷり感じられそうな、心温まるメッセージ例文です。一緒に過ごす時間をより特別に感じられそうです。

 

サンタからの手紙にぴったりのメッセージ例文

Dear 〇〇(子どもの名前),
Were you an obedient child the whole year round?
(1年間よいこにしていましたか?)
Wishing you a Merry Christmas and a Happy New Year.
(クリスマスおめでとう、そして良いお年を)
from △△(あなたの名前) or Santa Claus(サンタクロース)

出典:https://ray-life.net/

サンタさんから子供へ贈る手紙にぴったりの、長文の英語のメッセージ例文です。「obedient」には”素直な”といった意味があります。

一目見て意味が伝わらなくても、英語で綴られた文章を見て「サンタからの手紙だ」と喜んでくれそうです。

また、文章の意味が分かるように学習するきっかけにもなりそうです。クリスマスから新年までの期間が、より特別になりそうな例文ですね!

 

愛を伝えるクリスマスメッセージ例文

That you were born to us is the best Christmas gift ever. We love you forever, our little angel.

(私たちのもとに生まれてきてくれたことが、今までで1番のクリスマスプレゼントです。いつまでも愛しているよ。)

出典:https://www.iss-ryugakulife.com/

親から子供への愛を感じる、英語のクリスマスメッセージ例文です。こんな素敵なクリスマスカード・手紙をもらったら、後に読み返した時も温かな気持ちに包まれそうですね。

「our little angel」はそのまま訳すと”私たちの小さな天使”ですが、”愛おしい我が子”といった意味でよく使われています。「my little ○○」など、呼び方を変えてアレンジするのもおすすめです。

 

離れていても心温まるメッセージ例文

We can’t be together for Christmas.but I’m always thinking about you.Merry Christmas.

(クリスマスは一緒にいられないけど、いつもあなたのことを考えています。メリークリスマス。)

出典:https://www.travelbook.co.jp/

当日に子供と一緒に過ごせなくても、温かな気持ちになれそうな英語のメッセージ例文です。子供へのクリスマスプレゼントに、メッセージを添えて贈るのはいかがでしょうか。

この他、クリスマスまでの1年を振り返りながら、素敵な思い出エピソードを加えるのもよいですね。「thinking about you」には、”あなたについてあれこれと考える”という広い意味合いが込められています。

 

特別な日にぴったりのメッセージ例文

May your Christmas be filled with happiness, love, laughter, and all the heavenly blessings that make the Christmas season all the more special.

(あなたのクリスマスが、幸福、愛、笑顔、素晴らしい祝福で包まれ、特別なものとなりますように)

出典:https://idobataus.com/

子供の幸福や愛、幸せを願う想いが伝わる、特別な日にぴったりの英語のメッセージ例文。小学生高学年の子供に贈るメッセージにもおすすめです。メッセージの通り幸せな気持ちで満たされそうですね!

お子さまが欲しいと言っていたクリスマスプレゼントに、サプライズでメッセージを添えて贈るのはいかがでしょうか。ちなみに「all the more」には”いっそう”といった意味がありますよ。

 

子供向けの英語のクリスマスメッセージ例文まとめ

ここまで、子供向けの英語のクリスマスメッセージ例文を12選ご紹介しました!心温まる素敵な言葉が、特別な日を一層彩ってくれそうですね。また、クリスマスに向けて英語のカードや手紙を準備する時間も楽しめそうです。

短文の英語のメッセージを、筆記体で書いてプレゼントするのも雰囲気が出ておすすめですよ。ぜひクリスマスに向けた準備の参考のひとつにしてみてくださいね。

こちらもおすすめ☆

x