「かっこいい」と使いたくなる英語のフレーズ12選。一言〜長文までピックアップ

かっこいい英語のフレーズをご紹介

今回はかっこいい英語のフレーズを大特集！ちょっとした場面でサラッと言いたい素敵な受け答えや、おしゃれなことわざ表現などをご紹介します。

直訳では絶対に意味の通じない英語の慣用句もピックアップ。かっこいい英語のフレーズは、長文のメッセージカードや短いSNSに書くのも素敵です。ぜひ参考にして、おしゃれに使いこなしてみてください。

かっこいい英語のフレーズ《日常会話》

ここでは日常会話で使いたい、かっこいい英語のフレーズをご紹介します。今回取り上げたのは短い一言の表現ばかり。友達同士の会話ですぐに使えるものを集めました。

日常会話の中でさらりと言えるとおしゃれな一言英語のフレーズ。どれも簡単でかっこいいので、この機会に覚えてぜひどんどん使ってみてくださいね！それではさっそく見ていきましょう。

 

 

略して言えるとネイティブっぽい一言

gotcha

わかったよ／了解！

出典：http://creatorjapan.asia/

返答の際に使えるかっこいい英語のフレーズが『gotcha』。家族や友人同士のカジュアルな会話の中で「了解！」と言いたい場面でよく使われます。

『I got you.』を略した言葉で「ガッチャ」「ガチャ」と発音しましょう。そのほか、謎が解けたときなどに「よし！／やった！」という意味で使うことも。仕掛けたいたずらに相手が引っかかったとき、「引っかかった〜／ウソだよー」というニュアンスで使われることもあります。

 

文末につけるとかっこいい一言

〜though

〜なんだけどね／でも〜ね

出典：https://nativecamp.net/

中学で習う『though』という単語。辞書では「〜にもかかわらず」と訳されますが、使い方次第ではかっこいい英語のフレーズになります。

勧められたお菓子を断るとき、断りの言葉のあとに『Thanks, though.』とつけると「（いらないけど）でもありがとね」という意味に。「英語話せる？」『Yes. I’m not fluent, though.（うん。流暢じゃないけどね。）』などと使えます。

 

いろいろな意味を覚えるとかっこいい一言

I’m cool.

結構です／大丈夫です

出典：https://eigobu.jp/

「かっこいい」「いい感じ」という使い方が有名な『cool』ですが、『I’m cool.』でカジュアルな断り方の英語のフレーズになります。

「みんなで飲むけど来る？」と聞かれたとき『Oh, I’m cool.』と言うと「あー、私はいいや」というニュアンスに。しかし何かの誘いに「いいね！」と答える際にも『Cool!』を使うことがあるため、言い方や顔の表情で変化をつけましょう。

 

相手を思いっきり褒めるときのおしゃれな一言

Look at you!

すごく素敵！／見違えたね！

出典：https://native-phrase-blog.com/

目に見えてわかる相手の変化を褒めるときには『Look at you!』が使えます。新しいヘアスタイルにしたり、ダイエットに成功したりと、素敵に変わっているときに伝えるとおしゃれな英語のフレーズです。

「久しぶりに会った親戚の子どもが見違えるほど大きくなっていた！」こんなときにも『Look at you!』は便利。満面のスマイルとともに、少し大げさに言うくらいがよいでしょう。

 

かっこいい英語のフレーズ《慣用句》

ここではかっこいい慣用句の英語のフレーズをご紹介します。直訳では絶対に意味がわからない慣用句は、知っているとかなりかっこいい英語のフレーズ。

ひとつひとつは短い文で、使われている単語も簡単なので、ぜひそのまま丸ごと覚えてみてください。長文などにさらっと入れるだけで、何気ない文がポエムのように素敵な表現になりますよ。

 

入れるだけでポエム風な英語のフレーズ

once in a blue moon

めったにない

出典：https://sandwicheikaiwa.com/

おしゃれな慣用句なら、こんな英語のフレーズがおすすめ。長文に入れるだけでポエム風になる、素敵な表現です。『blue moon』とは一般的に、1ヶ月の間に見られる2度目の満月のこと。

めったに見られないことから「ごくまれに・めったにない」を意味する慣用句となりました。ポエム調の素敵な言葉ですが、日常会話でもよく使われます。おしゃれにさらっと言えたらかっこいい、英語のフレーズです。

 

日常会話に使いやすい素敵な英語のフレーズ

It’s not rocket science

簡単なこと

出典：https://eigotime.net/

さらっと言えるとかっこいい英語のフレーズといえば、こちらもおすすめ。直訳すると「それはロケット科学ではありません」と、なんだかよくわかりません。

ロケット科学＝高度なことと考えられており、「ロケット科学ほどは難しくない」というニュアンスから「簡単なこと・考えているほど難しくないこと」を意味しています。自分の経験を生かしたアドバイスをする際など、おしゃれに使ってみてください。

 

韻を踏んだおしゃれな英語のフレーズ

Eager beaver

がんばり屋、はりきり屋

出典：https://www.ihcway.com/

ポエムのように韻を踏んだリズムがおしゃれなこんなフレーズも、知っているとかっこいい素敵な表現。「イーガー　ビーバー」と発音します。よく働くイメージの動物・beaver（ビーバー）に「eager（熱心な）」という形容詞をつけ、「がんばり屋」という意味に。

単にがんばっている人を褒めるときだけでなく、張り切りすぎる人に皮肉を込めて言う場合もあり「仕事の虫」のような意味合いでも使います。

 

使いこなすとかっこいい英語のフレーズ

tomato, tomato

どっちでもいいよ

出典：https://www.tanesblog.info/

発音の仕方にポイントがある、こんな英語のフレーズもあります。このフレーズは「トメイトゥ、トマートゥ」と発音し、最初のtomatoがアメリカ発音、2番目のtomatoがイギリス発音になっているんです。

アメリカ英語とイギリス英語では発音の異なる単語がありますが、「意味は同じだしどっちでもいいよ」というニュアンスで使われます。ちょっと面倒くさそうに言ってみるとかっこいいかもしれません。

 

 

かっこいい英語のフレーズ《その他》

素敵でかっこいい英語のフレーズはまだまだあります。ここでは励ましや後押しになる前向きな一言や、最上級な喜びを伝えたいときの短い表現などをご紹介。

長文メッセージや短い会話でも、かっこいい英語のフレーズがひとつ入るだけで、文章全体がグッとおしゃれになり引き締まります。4つのおしゃれで素敵な英語表現をさっそく見ていきましょう。

 

 

誰かを後押しできるおしゃれな英語のフレーズ

It’s worth a shot.

やってみる価値はある。

出典：https://american-phrases.blogspot.com/

一度は使ってみたいかっこいい英語のフレーズがこちら。『shot』には「射撃・発砲」などの意味がありますが、ここでは「試み」の意味で使われています。それを知っていれば直訳でも意味は掴めそうですね。

カジュアルな会話だけでなく、ビジネスの会議などでもよく聞くフレーズ。部下や後輩に相談されたときにさらっと使えると、おしゃれで素敵な先輩に思ってもらえるかもしれません。

 

使いこなすとかっこいい英語のフレーズ

down to earth

地に足のついた／堅実な

出典：https://lifetime-learner.com/

直訳からも意味が掴めそうな『down to earth』というこちらの表現。「地に足のついた・堅実な・常識的な」というニュアンスです。一般的には誰かの人柄について話す際、ポジティブな意味で使われます。

「誠実」や「落ち着いている性格」というニュアンスを含む場合もあり、どちらにしても苦手な相手にはあまり使われません。誰かに知人を紹介するときなどに、ぜひ使ってみてください。

 

ポジティブになれる素敵な英語のフレーズ

what will be, will be

なるようになる

出典：https://eigo-bu.com/

誰かの名言にもありそうなこちらの表現は、「なるようになるさ」というポジティブで素敵なフレーズです。直訳すると「未来にあることは、未来にある」。「この先起ころうとしていることは、どうあがいても起こる」というニュアンスです。

逆らえない運命やコントロールできない未来には身をまかせよう、という素敵な考え方ですね。心配事で悩んでいる人や落ち込んでいる人がいたら、言ってあげましょう。

 

最高を伝えるかっこいい英語のフレーズ

 the best of the best

とびきり最高

出典：https://american-phrases.blogspot.com/

とびきり最高な気持ちを表現したいときには、こんなかっこいい言い方がおすすめ。「最高」を意味する『best』のさらに上を行くイメージです。

スラングではないのでカジュアルすぎず、日常的にも頻繁に使いやすいフレーズ。単語も簡単なので覚えやすいですね。さらりと言えると素敵でかっこいい表現です。「最高」を意味するくだけたスラングで『rock』や『fleek』というワードもあります。

 

かっこいい英語のフレーズを使いこなそう

今回はおしゃれでかっこいい英語のフレーズを特集しました。使ってみたくなるような言葉はありましたか？教科書では学ばない英語表現を一言でも入れることで、会話がグッとネイティブらしくなります。

長文メッセージやカードなどにも、ぜひどんどん使ってみてください。かっこいい英語のフレーズがたくさん使えると、英会話がもっと楽しくなりますよ。It’s worth a shot！

こちらもおすすめ☆