恋人に贈る英語のおしゃれな誕生日メッセージ
手紙やメッセージカードに英語のフレーズがさらっと書いてあるだけで、なんだかおしゃれで特別な印象に。大好きな恋人のお誕生日には感謝や愛の気持ちがこもった英語のおしゃれな誕生日メッセージを添えるのもおすすめです。
今回は恋人に贈る英語のおしゃれな誕生日メッセージをご紹介します!短文と長文に分けて、ご紹介しますのでぜひ参考にしてみてくださいね!
恋人に贈る英語のおしゃれな誕生日メッセージ《短文》
まずは、恋人に贈る短文の英語のおしゃれな誕生日メッセージをご紹介します!
恋人に贈る短文の英語の誕生日メッセージは、ストレートで愛のこもったフレーズが多いので彼氏・彼女さんへのギフトに添えるカードに添えたり、ラッピングの一部として書き込んだりするのも◎ですよ。
英語の誕生日メッセージを調べて、こんな意味なんだ…!とじんわりと伝わる瞬間も素敵です。
宛名にぴったりの誕生日メッセージ
To my precious sweetheart.
(私の大切な愛しい人へ)
誕生日メッセージの中に、”大切”で”愛しい”という想いのこもったお祝い例文です。
sweetheartには、恋人や愛する人といった意味があり、パートナーや恋人など特別な人への呼びかけに使えます。他にも特別に親切な人という意味で使えますが女性を呼ぶ時に使うと失礼にあたる場合があるので、注意が必要です。
外国人の恋人や大切な人への英語のお祝いメッセージにおすすめですよ。
特別な日に伝えたい大切な人へのメッセージ
I love you more than words could ever express.
(言葉ではとても言い表せないくらい、大切に思っているよ)
愛や感謝など、特定の言葉では言い表せないほど大切に想っていますよ、という気持ちが伝わる英語のお祝い例文です。
”I love you”というフレーズが入っていますが、彼氏・彼女だけでなく大切な人に愛情を表現するのにも適した英語の例文ですよ。
恋人のお誕生日など、日々の生活の中での大切な節目で相手に心を込めて伝えたい素敵なメッセージ。直接伝えるのもおすすめです!
文中でさりげなく使いたい素敵なフレーズ
I treasure you.
(あなたは私の宝物)
シンプルで短い英語のフレーズですが、「宝物だなんて…!」とグッと心を掴まれる、キラキラした英語の例文です。
お祝いやお誕生日などの特別なタイミングで恋人に、おしゃれに愛の気持ちを伝えるのに適しています。誕生日メッセージに、さらりと含めるのもおすすめですよ。
短い表現で覚えやすいのも嬉しいところ。場合によっては”I love you”より言われて嬉しい言葉かもしれません。
お祝いメッセージの最後に添えたい例文
I send you all my love on this special day.
(今日という特別な日にありったけの愛を送ります)
恋人の誕生日を特別に想っていることや彼氏・彼女を心から愛していることが伝わる、短文の英語の誕生日メッセージです。
誕生日のお祝いに添える手紙の最後の一文に英語で添えると大きな愛で包み込まれているような、とても温かな気持ちに。
遠く離れている恋人への誕生日メッセージとして使ったり手紙だけでなく、ラインなどで文中に用いたりするのも喜ばれそうな英語のお祝い例文です。
あなたがいて幸せ!と伝わる英語のメッセージ
I am so lucky to have you as my boyfriend.
(あなたみたいな彼氏がいてとても幸せです。)
あなたと一緒にいると幸せ!というメッセージが伝わる、穏やかで比較的理解しやすい英語の短文メッセージです。
他の英語のメッセージに比べて甘さ控えめで程よい長さ。彼氏・彼女のお誕生日に、ちょっと恥ずかしくても伝えやすい英語の例文を探している方におすすめですよ。
そしてこちらも誕生日の手紙やラインのメッセージなどの文中に、するりと忍び込ませるのがおすすめです!
未来を感じさせる愛のメッセージ
My love for you will always remain true.
(あなたへの愛はこの先もずっと変わらないよ。)
これからも変わらずあなたを愛しています、という2人の幸せな未来を予感させる英語の例文です。
誕生日をお祝いする手紙やライン、さまざまなシーンで使えるフレーズで恋人に、これまでの感謝や誕生日のお祝いの気持ちを伝えた後に手紙の最後の方で使うのも素敵です。
結婚を考えている大切な恋人へのメッセージやそばで支えてくれるパートナーへの、英語の誕生日メッセージにいかがでしょうか。
恋人に贈る英語のおしゃれな誕生日メッセージ《長文》
続いて、恋人に贈る長文の英語のおしゃれな誕生日メッセージをご紹介します!長文といっても、そこまで長すぎないお祝い例文を取り上げていますので彼氏・彼女に直接言葉で伝えたり、メモして覚えたりするのもおすすめですよ。
少し長めの英語のお祝いメッセージは、おしゃれな便箋にしたためてプレゼントするのも◎。前文英語なら、翻訳している瞬間も楽しめそうですね。
感謝の気持ちが伝わる英語のメッセージ
Thanks for always being there for me through thick and thin.
(どんなときでも支えになってくれてありがとう)
大切な恋人やパートナーのお誕生日には感謝の気持ちを伝えるメッセージを贈るのもおすすめです!through thick and thinは日本語で楽しい時もつらい時も、どんな困難があってもなどという意味。
海外ドラマなどでも、よく使われているネイティブな英語表現です。前半のフレーズにこの表現がプラスされることで2人の思い出が蘇るような、具体的なイメージが湧いてきます。
付き合いたての新鮮さも感じる英語の例文
The longer we have been together, the more I love you.
(一緒にいればいるほど、もっとあなたのことが好きになっているよ。)
付き合ったばかりの新鮮な喜びも感じ取れる英語のメッセージです。適度な甘さの表現、フレーズの長さで、お付き合いしたばかりの恋人への英語の誕生日メッセージにも。
愛しているという気持ちにプラスして恋人ともっと一緒にいたいという気持ちや一緒にいる時間が楽しいという気持ちが伝わるのが素敵です。メッセージを受け取った恋人も、もっと一緒にいたいなと感じてくれそうですね。
あなたが一番!というストレートな英語表現
There’s nothing more precious in this world to me than you!
(あなたが世界でいちばん大切!)
大好きな恋人が生まれた誕生日に、このフレーズのように「あなたが一番大切だよ!」とストレートに伝えるのも素敵。
前半で相手の大切さが強調されていてインパクトがあり、君は素晴らしいよ!という前向きなエネルギーも感じられます。
日本語で伝えるのは少し恥ずかしくても英語なら思い切って伝えられそうな英語のメッセージ。お祝いやお誕生日の英語のメッセージにおすすめですよ。
愛や幸せを感じる長文メッセージ
You always make me happy, Thank you for your love. Sweets are forever!!
(君と一緒で私はいつも幸せです。あなたの愛情に感謝。いつまでも仲良くいようね!)
大切な人からの愛に感謝し、一緒にいて幸せだよというメッセージが伝わる英語の長文メッセージです。
Sweets are foreverというフレーズは、こちらではメッセージを贈る相手との素敵な関係がいつまでもずっと続きますように!といった意味で用いられています。
結婚式のお祝いメッセージにもおすすめの例文で文章の最後に用いると誕生日メッセージが、おしゃれな印象にまとまりますよ。
相手の健康や幸せを願う誕生日メッセージ
Happy Birthday! Hope this year brings you lots of happiness and good health.
(お誕生日おめでとう。あなたにとってこの1年が健康で幸せに満ちた年でありますように。)
恋人や家族、友達への英語の誕生日メッセージとしても使える長文のお祝い例文です。
Hopeという表現は、”~になってほしい”という希望や願いを込めた表現として用いやすく、お祝いやお誕生日メッセージにぴったり。
誕生日を迎え、新たな1年が健康と幸せで満たされますように。という素敵なメッセージです。仕事や家事を頑張っている恋人に日頃の感謝を込めて伝えるのも素敵ですね。
存在の大切さを伝えるお祝い例文
Happy birthday to someone who I could not imagine life without.
(誕生日おめでとう。あなたは私にとってなくてはならない存在だよ)
自分の人生にあなたがいないなんて考えられないよ、という相手の存在の大きさや大切さが伝わる英語のお祝い例文です。
手紙やメッセージカードなどで恋人との思い出や感謝の気持ちを伝えた後、締めの一言として添えるのもおすすめ。恋人やパートナーに贈る英語の誕生日メッセージにぴったりですよ。
この他、シンプルに欠かせない存在だよ、頼りになるよと恋人に英語で伝える直接的表現もあります。
恋人に贈る英語のおしゃれな誕生日メッセージまとめ
恋人に贈る英語のおしゃれな誕生日メッセージをご紹介しました!大切な人へ贈る英語のメッセージや例文には幸せや愛、世界でたった一人の”あなた”など壮大なテーマが盛り込まれていて前向きな気持ちになれます。
普段は照れて言えない気持ちも英語のフレーズにすれば恋人に伝えやすいということも。彼氏・彼女さんへ贈る誕生日メッセージに、ぜひ使ってみてくださいね!
こちらもおすすめ☆
新規登録
ログイン
お買い物