スペイン語の名言に触れてみよう
闘牛やフラメンコなど情熱的な国、植民地支配が続いた時期には「太陽が沈まない国」などと言われていたスペイン。
建物の建築様式が美しく何度でも足を運びたい国ともいわれています。
スペイン語には、私たちの心をつかむ名言がたくさん存在します。人生につまづいたときや前向きに明るく過ごしたい！という時にはぜひスペイン語の名言に触れてみてください。きっと視界が開けますよ。
恋愛・友情・家族・努力それぞれのカテゴリに分けて人生に寄り添ってくれる言葉を見ていきましょう。
スペイン語の名言《恋愛》
どんな国に生きていても「恋愛」や「愛情」は切り離すことができません。大切な人が見つかったけれど、どうしたらいいかわからないという場合は、スペイン語の名言を口ずさんでください。
日本語訳を見ると、言葉がすんなり心に浸透していくことでしょう。「人生と恋愛」というと重くなりがちですが、スペインの底抜けに明るい恋愛事情を見ると恋の悩みも遠くへ吹き飛んでいくかもしれませんね。
これらの格言が笑顔で過ごすためのきっかけになるかもしれません。
恋愛の向こう側がわかる名言
Amar no es mirarse el uno al otro, sino más bien mirar ambos a la misma dirección.
愛はお互いを見つめることではない。同じ方向を見ることだ。
出典：azyanoblog.com
日本でもよく叫ばれる名言です。スペイン語でも恋愛に関する名言は数多く、なかでも有名な言葉として知られています。
お互いを見つめあうのは「恋」であり、同じ方向を向いて支えあっていくのが「愛」です。この覚悟ができるか否かで、二人の関係性が大きく変わります。
男女の付き合いの中で、まだまだ見つめ合いたいという時期もあるでしょう。しかし、うわべだけを見つめ合う時期からはいつか卒業しなければいけません。このことに気づかされるスペイン語の名言です。
愛と情熱の国スペインならではの名言
Amor y celos, hermanos gemelos
愛と嫉妬は双子の兄弟である
出典：cktt.jp
この言葉には、「嫉妬なしに恋愛をすることは極めて稀である」という意味が込められています。
日本では、ドラマや小説の中で繰り広げられる世界観に思える内容ですが、やはり、愛と嫉妬は背中合わせ、紙一重といった危ういバランスで保たれていることは容易に想像できることでしょう。
大好きな人の影に見え隠れする異性の存在に嫉妬したことはありませんか？そういう感情も、スペイン語的に「双子の兄弟」と置き換えると、自分の愚かさに笑えてくるのではないでしょうか。
「愛」を客観視したスペイン語の名言
El amor no respeta la ley, ni obedece a rey
愛は法律を守らないし、王にも従わない
出典：cktt.jp
「愛の暴走が止められない！」といった表現は日本でもよく目にします。誰かの恋愛模様を客観視したときに、このスペイン語の名言を思い起こすと、どこかで納得できるのではないでしょうか。
愛し合う二人はどこまでも突き進みます。王様が止めても「愛を止める法律はない」と反論できてしまう強さが生まれます。それほどにまで強い力が生まれるのが「愛」です。
人生を賭けて誰かを狂おしくなるまで好きになったとき、スペイン語の名言を盾に突き進んでください。人生観が変わる言葉になることでしょう。
価値観を尊重できるスペイン語の名言
La Belleza Que Atrae Rara Vez Coincide Con la Belleza Que Enamora
惹きつけるような美しさは、恋に落ちる美しさとは一致しない
哲学者ホセ・オルテガの言葉より
出典：azyanoblog.com
どんなに美しく端正な身のこなしができる女性でも、言葉が汚かったり性格が悪かったりすれば、恋愛は成立しないでしょう。
もちろん恋愛はできても「愛」に発展することはないかもしれません。
「恋に落ちる美しさ」とは他人に対する気遣いや、その人の性格がもたらす小さな所作といった、「恋に落ちた自分」にしか気付けないところを指しています。
見た目の美しさと内面の美しさは異なることを再認識できる、偉人が残したスペイン語の名言です。
スペイン語の名言《友情》
スペインは、人と人のつながりを大切にする国です。コミュニケーションを大切にし、誰かと話をすることが大好きな気質を持っています。
友情に対する考え方もしかりで、人生にかかわる友達関係の悩みにぶつかったらスペイン語の名言を紐解いてみるとよいでしょう。
スペイン語の友情に関する名言には、ポジティブに生きるためのヒントが隠されています。これらの言葉の意味を考えるだけでも、気持ちが明るくなっていきますよ。
日本にはない文化も感じ取れるかもしれませんね。
友情を支えるスペイン語の名言
No llores porque se terminó, sonríe porque sucedió
泣かないで、もう終わったんだから。笑おう、始まったんだから。
コロンビアの作家ガルシア・マルケスの作品より
出典：azyanoblog.com
自分が気持ちを切り替えるためにも使える言葉ですが、悔し泣きをしている友人を励ますための言葉としてもつかえるスペイン語の名言です。
終わりではなく、次へのスタートという気持ちを伝え、友情をもって相手を支えてあげられる名言となることでしょう。試合に負けた、仕事に失敗した、失恋したというようにいろいろな場面で用いることができる言葉ですね。
このスペイン語の名言は軽い何気ない一言にも関わらず、人生の大きな転機を示唆しています。短い中にも、人生の視点をガラリと変えてくれる力を持っている言葉です。
交友関係が広がる明るい名言
Los amigos de mis amigos son mis amigos
友達の友達はもう友達
出典：cktt.jp
日本でも耳なじみがあるフレーズかもしれませんね。これは、コミュニケーションを大切にするスペイン人ならではの名言です。
スペイン語の「amigo（アミーゴ：友達）」はとてもフレンドリーなイメージがある言葉です。日本の文化ではなかなか「友情の連鎖」といった軽いノリは難しい部分がありますが、誰かを受け入れたいという気持ちがあれば、それは可能でしょう。
人見知りの人ならオープンマインドで付き合いができるよう、スペイン語の名言を自分の格言として刻むとよいですね。
人付き合いで大切なことがわかる名言
El que a buen árbol se arrima buena sombra le cobija.
良い木に寄り掛かる人は、良い木陰に覆われる
出典：supeingokaiwa.info
日本語では「寄らば大樹の陰」ということわざがしっくりくるでしょう。いい人と付き合えば、いい影響がもたらされるという意味のスペイン語の名言です。
スペイン語でも、意訳で「付き合う人は選ぼう」といった趣旨の友情に関する名言があります。
誰とでも「友達！amigo！」という雰囲気がある文化ですが、やはりどこかでは、人を見る目を養うことについての大切さを知ることができます。私たち日本人に対する人生の教訓としても大切な言葉かもしれませんね。
スペイン語の名言《家族》
友達だけではなく、スペイン人は家族もこの上なく大切にします。日本人から見たら「家族愛が強い」という印象を受けるほどで、日本での家族のつながりとは若干異なる雰囲気を感じ取ることもあるようですね。
この家族愛の中から生まれた名言が、自分の人生に刻み込まれた家族観を大きく変えるかもしれません。
誰かを大切にしたいと感じたり、家族の愛とはなにか？といった哲学的な悩みが生まれたら、ぜひスペイン語で語られる名言を調べてみましょう。
年の功を大切にしたくなるスペイン語の名言
Más sabe el diablo por viejo que por diablo.
その悪魔は悪魔だからではなく、年を取っているから物知りなのだ
出典：langland.co.jp
意訳ですが、「亀の甲より年の功」といった日本のことわざに近い言葉です。少々わかりにくいですが「悪魔は全般的に物知り」ではなく「人生を長く歩んでいる悪魔だから物知り」だと説いています。
年を取っていることは経験を積んでいることがうかがえます。だから家族にかかわらず年長者(経験者）を大切にしなさいという教えが含まれたスペイン語の名言として、長く伝わっている言葉です。
人生を語るうえで経験が大切なのは、どこの国でも同じだということがわかります。
家族の大切さにもつながるスペイン語の名言
Más ven cuatro ojos que dos
2つの目よりも4つの目
出典：cktt.jp
「2つの目」とは、一人の人間の目の数をさし、「4つの目」となると二人の人間がいることがわかります。「一人より二人がいいね」という意味合いの言葉です。
本来なら友情を分かち合うスペイン語の名言になりますが、家族に当てはめることもアリでしょう。父親と母親の四つの目で子育てをする、手をかけて育てることは欠かせません。
「父親と母親の四つの目」は今の世の中に必ずしも当てはまることではなくなりましたが、一人でも多くの目で見守ることは大切ですよね。
家族は人生の始まりだと教えてくれる名言
Familia: donde la vida comienza y el amor nunca termina
家族：人生が始まる場所であり、愛が永遠に続く場所
出典：azyanoblog.com
家族とは人生が始まる場所です。当たり前のことかもしれませんが、これに気づけない人が実は多いようです。
配偶者（パートナー）への愛、子供への愛というように愛を注いで繁栄させていく場所ですよね。だからこそ、家族を大切にしよう、自分を大切にしようというような深い意味が込められたスペイン語の名言です。
家族の絆をとても大切にするスペインのお国柄を象徴する素敵な言葉ではないでしょうか。結婚するお友達へこの言葉をはなむけとして贈るのもおすすめします。
スペイン語の名言《努力》
「努力は必ず報われる」というポピュラーな名言があります。やはり、研鑽し努力を重ねなければ自分自身の成功はあり得ませんよね。
スペインの名言でもこのような努力について説いた言葉があります。説教めいた言葉が多いと幻滅しやすいカテゴリですが、人生をより良いものにしたいなら自分の生き方を変える必要もあるでしょう。
ここで紹介するスペイン語の名言がいくつかのヒントにつながるかもしれません。参考にしてみてくださいね。
志を大きく持てるスペイン語の名言
El mundo es un pañuelo
世界とはまるでハンカチのようである
出典：cktt.jp
ハンカチは、小さくたたんでポケットに入れることができます。「ハンカチを世界に見立てれば、大きなものではないよ」というスペインのかっこいい名言です。
だから、だれでも世界に羽ばたけるということを示唆できる言葉です。世界は大きい、壁があると初めからあきらめてしまうのは褒められたことではありません。
努力次第で世界を飛び回ることもできる、世界の頂点を目指せるというように、だれかを勇気づける言葉にもなるでしょう。「井の中の蛙大海を知る」という言葉にも近い印象がありますね。
焦らずマイペースで進むためのスペイン語の名言
A camino largo, paso corto.
長い道のりのときでもショートステップで
出典：cktt.jp
ここでいう「ショートステップ」とは少しずつという意味になります。スペイン語の「largo（ラルゴ）」は長さを表す言葉ですが、イタリア語になると「緩やかに、幅広く」というような言葉になります。
意訳すると、「長い道のりもゆっくり少しずつ進みなさい」と解釈できます。
ゴール（成功）を求めて急ぎ足になると、大切なプロセスを外してしまう可能性があることを忘れないでください。道端に咲くかわいい花を見ながら、ゆったりと進めば、自分の経験値が高まります。
諦めないことを教えてくれるスペイン語の名言
Los ganadores nunca abandonan y los que abandonan nunca ganan.
勝つ者は諦めないし、諦める者は勝てない
出典：cktt.jp
まさにその通りのスペイン語の名言です。諦めたらその時点ですべておしまいになります。
勝ち続けるためにはモチベーションを持ち続けること、日々勉強し努力をすること、意思を強く持つことと、苦しいことがたくさん襲ってきますが、それを乗り越えたら山の頂上が待っています。
それを目指して努力を続けてみませんか。自分の座右の銘として手帳に書き留めておくことをおすすめします。アスリートなど勝負の世界に身を置く人にかかわらず、覚えておいてほしいスペイン語の名言です。
逆境をポジティブに生きるヒントとなる名言
Al mal tiempo, buena cara.
悪い天気のときこそ笑顔
出典：cktt.jp
「逆境にいるときこそ笑顔でいられれば、風は必ずあなたに吹いてきますよ」という意味を持つスペイン語の名言です。
悪い天気の時はもちろん気持ちが沈んでいるときはどうしても心が曇ってしまいます。自分の気持ちが滅入るばかりか、周りの誰かも暗い気持ちにさせてしまうこともあるでしょう。
気持ちをひた隠しにするような努力は禁物ですが、ポジティブな気持ちを持つことは、今のその状態から抜け出すための第一歩になります。もちろん、やまない雨はありませんよね。
スペイン語の名言まとめ
スペイン語の名言は、人生を前向きにしてくれる言葉がたくさんあります。明るく情熱的なスペイン語の名言は、長い歴史の中で培われたものです。
機会があればスペインの歴史にも触れてみるのもいいですね。また、スペイン語の名言を口にすることで、家族を大切にする気持ちや努力する気持ちなどを思い返してみましょう。
また、メッセージ性が強い名言も存在します。結婚する人や友人へのエールにスペイン語を使って名言を贈ることもおすすめします。
こちらもおすすめ☆
新規登録
ログイン
お買い物